De onde vem a palavra “Natal”, você sabe?

Natal!

A data – originalmente destinada a celebrar o nascimento anual do Deus Sol no Solstício de Inverno (natalis invicti Solis) – é marcada pela festividade que foi ressignificada pela Igreja Católica no século III para converter os povos pagãos sob o domínio do Império Romano (e passou, então, a registrar o nascimento de Jesus de Nazaré).

Hoje passamos por aqui para te contar o significado da palavra...

A palavra “Natal” - que usamos em português - já foi “Nãtãlis” em latim, oriunda do verbo “nãscor”, que tem sentido de nascer.

De “Nãtãlis”, do latim, derivaram – também – “Natale”, do italiano, “Noël", do francês, “Nadal”, do catalão e “Natal”, do castelhano, que foi – progressivamente – substituída por “Navidad”, como nome do dia religioso.

Já a palavra Christmas, usada no inglês, evoluiu de “Christes maesse”, que quer dizer missa de Cristo.

Interessante, não?

Feliz Natal!


[Fonte: Wikipedia]